日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)しませんか (講師も募集しています)Would you like to learn Japanese?

公開日 2021年04月14日

更新日 2021年04月14日

日本語にほんご教室きょうしつ が 2つ あります 

There are 2 Japanese Classes:

1.釜石
かまいし
日本語にほんご教室きょうしつ <桜会さくらかい> 

 Kamaishi Japanese Language Class (Sakura-kai)

釜石かまいしに んでいる 外国人がいこくじんに、日本語にほんごを おしえます。おかねは いりません。

釜石かまいし生活せいかつするために 必要ひつような 日本語にほんごを おしえます。(日本語にほんご検定けんていのため では ありません)

みなさんの参加さんかを っています。

We will teach you Japanese necessary for living in Kamaishi. (Not a class for the Japanese Language Proficiency Test (JLPT))

We look forward to seeing you!

教室日きょうしつび / When:

毎月まいつき だい 日曜日にちようびと だい 日曜日にちようび (4月は 25日 です。)

10~1130ふん

 ・新型コロナウィルスしんがた ころなうぃるすのために 教室日きょうしつびが わることがあります。

2nd and 4th Sunday of each month

10:00 to 11:30 am

 *Due to the effects of Coronavirus, the class schedule is subject to change

場所ばしょ / Where:

青葉あおばビル(保健福祉ほけんふくしセンター9かい 会議室かいぎしつや ほかのところに わることがあります)

Aoba Building (may meet on the 9th floor of the City Health and Welfare Center or other location)

問い合わせといあわせさき / Contact:

釜石日本語教室桜会 代表だいひょう 津田つださん(090-3120-6952)

Kamaishi Japanese Language Class  "Sakura-kai" Representative: Mrs. Tsuda (090-3120-6952)

講師も募集しています

釜石在住の外国人に、簡単な日本語を教えてみませんか?日本語で日常生活を送っている方なら大丈夫です!

特別な研修も不要で、経験・年齢・性別等不問です。月1回でも協力してくださる方を募集しています。

ご興味のあるかたは上記問い合わせ先までお気軽にご連絡ください。

 

日本語教室桜会参加者の様子

勉強べんきょう様子ようす

 

日本語教室桜会講師

ものについて

 

2.外国人 がいこくじんのための日本語 にほんご 教室きょうしつ

 Japanese Language Class for Foreigners

釜石かまいしに んでいる 外国人がいこくじんに、日本語にほんごを おしえます。おかねは いりません。

日常会話 にちじょうかいわの 勉強 べんきょうが わった 外国人 がいこくじんに、日本語にほんご検定けんてい の 試験しけんを ける  勉強べんきょうを おしえます。

申込もうしこみを してください。

みなさんの参加さんかを っています。

We teach Japanese to foreigners living in Kamaishi. It is free!

For those who have are proficient in everyday conversational Japanese, we prepare and teach students who are taking the Japanese Language Proficiency Test (JLPT).

Please apply if you are interested.

We look forward to seeing you.

教室日きょうしつび / When:

毎月まいつき だい日曜日にちようび 10~12 (5月は、16日です)

新型コロナウィルスしんがた ころなうぃるすのために 教室日きょうしつびが わることがあります。

3rd Sunday of the month 10:00 to 12:00 ( for the month of May, it will be on the 16th)

・Due to the effects of Coronavirus, the class schedule is subject to change

場所ばしょ / Where:

青葉あおばビル  研修室けんしゅうしつ

Aoba Building (Kenshu-shitsu Room #2)

申込もうしこみ / Contact (How to apply):

市役所 しやくしょの  国際交流こくさいこうりゅう課 

住 所じゅうしょ : 鈴子町 すずこちょう22-1 シープラザ 釜石かまいし 2 かい ( 外国人 がいこくじん 相談そうだん 窓口まどぐちと おなじです )

電 話 でんわ : 0193-27-5713

メール : kokusai(@マーク)city.kamaishi.iwate.jp 《 (@マーク)を@にえてメールをおくってください。》

に、

 ○名前なまえ

 ○()んでいるところ

 ○会社(かいしゃ)

 ○メール(めーる) 電話番号でんわばんごう()

を  (おし)えてください。

Please contuct us with your

 ○ Name

 ○ Address

 ○ Employer

 ○ Phone number or email address

⇒ At Kamaishi City International Exchange Division

Address : Suzuko-cho 22-1 Seaplaza Kamaishi 2nd Floor (same as the Consultation Service for Foreigners)

Phone : 0193-27-5713

email : kokusai(at)city.kamaishi.iwate.jp 《 please change (at) to @ when you send an Email to us.》

この記事に関するお問い合わせ

文化スポーツ部 国際交流課
住所:〒026-0031 岩手県釜石市鈴子町22番1号 シープラザ釜石2F
TEL:0193-27-5713
FAX:0193-31-1170
備考:問い合わせメールはこちら