釜石市国際交流協会では、2019年のラグビーワールドカップ日本大会を契機とした多文化共生と世界平和の理念の波及を目指しています。
釜石市は、大会開催地として決定しており、大会期間中、外国人を含めて多くの観光客が釜石を訪れると見込まれています。
そこで、スポーツの国際大会開催時に、釜石市を訪れる外国人に対し、スムーズな滞在を釜石市内でサポートする「ボランティア通訳養成講座」を開催します。
外国語が話せなくてもOKです!みなさまの受講をお待ちしております。

 

主催:釜石市国際交流協会 

後援:釜石市

協力:(公財)岩手県国際交流協会・RWC2019釜石開催支援連絡会

開催日時・会場・カリキュラム
<1回目>
日時:平成29年7月23日(日)10:00~12:30
会場:シープラザ釜石2階ラグビーカフェ
内容:講義「ラグビーと国際大会」・講義&English「世界の中の英語」
<2回目>
日時:平成29年8月20日(日)10:30~14:30
会場:市教育センター5階 岩大釜石教室
内容:講義「ホスピタリティを学ぶ」・English「質問テクニック・反復練習」
<3回目>
日時:平成29年9月17日(日)10:00~14:30
会場:市教育センター5階 岩大釜石教室
内容:災害時外国人サポート研修(講義&実践)・English「緊急時の英語」
※災害時外国人サポート研修は、(公財)岩手県国際交流協会の主催となります。
<4回目>
日時:平成29年10月29日(日)10:30~14:30
会場:市教育センター5階 岩大釜石教室
内容:講義「日本に対する外国人ならではの視点」・English「英語で応対する①」
<5回目>
日時:平成29年11月19日(日)10:30~14:30
会場:市教育センター5階 岩大釜石教室
内容:講義「日本文化と地域の豆知識」・English「英語で応対する②」
<6回目>
日時:平成29年12月3日(日)10:30~14:30
会場:市球技場(松倉グランド)クラブハウス
内容:まとめてみよう!交流しよう!・今セメスターのまとめ&お疲れ様交流パーリー!

 

募集人数:30人

対象者:中学生以上

受講料:500円/日
※中学生、高校生は無料

募集期間:平成29年6月15日~7月14日(必着)

申込方法:
以下より、申込書をダウンロードし、必要事項をご記入の上、提出(郵送・FAX・メール)してください。
ボランティア通訳養成講座受講者募集チラシ(252 KB pdfファイル) 

【問い合わせ・申込書送付先】
〒026-8686
釜石市只越町3-9-13
釜石市オープンシティ推進室国際交流係
ボランティア通訳養成講座事務局宛て
電話:0193-22-2111(内線132)
FAX:0193-22-2686
メール:opencity☆city.kamaishi.iwate.jp
※送信する際は、☆を@に変えてください。
※メールでの応募の際は、氏名・ご連絡先等、申込書にある必要事項をメールに書いて送信してください。